BdF. (informal) ditch⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Senhor Presidente, meio ano passado sobre o "não" francês e neerlandês, vemos o Parlamento Europeu a mandar para o cesto dos papéis a vontade democraticamente expressa da maioria. Synonymes. Récipient destiné à recevoir des déchets domestiques : La poubelle est sous l'évier. jeter à la poubelle: tirar a la basura loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). What does jeter à la poubelle mean in French? Kate decided it was time to throw out her old running shoes and get new ones. décharge. Expressions autour de ce mot. Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche *jeter l'éponge [fig.] jeter à la poubelle v jeter au rebut, se débarrasser de quelque chose, jeter au rencart jeter à la ... With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for jeter au rebut and thousands of other words. Lorsqu’un objet devient trop vieux ou simplement inutile, sa destination finale est généralement la poubelle. Il retourne à l'instant chez lui, jette au feu tous ses certificats de service (Chateaubr., Génie, t. 2, 1803, p. 509). Les synonymes du mot jeter présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Ex : "J'écris une lettre". Sac-poubelle. Plus que ça irait mal et mieux que ça vaudrait (Aragon, Beaux quart., 1936, p.88). jeter à la poubelle v jeter au rebut, se débarrasser de quelque chose, jeter au rencart jeter à la ... um jeter en prison und viel andere Wörter zu übersetzen. - das Handtuch werfen [fig.] Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes jeter en prison. Kate a décidé qu'il était temps de jeter ses vieilles chaussures de course et de s'en acheter des neuves. More meanings for jeter à la poubelle. "She found the cat." avec . avec . Ex : "J'écris une lettre". Synon. Poubelle à pédale. "She found the cat." Les conséquences de tels gestes peuvent être lourdes, tant pour l’environnement que pour les installations domestiques ou collectives. L’année 2020 est-elle donc entièrement à jeter à la poubelle ? Synonyme jeter à la poubelle; Définition jeter à la poubelle. Poubelles de l'histoire. Ein Statut, das unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern keinen optimalen sozialen Schutz - auch bei Krankheit und im Alter - bietet, können wir gleich in den Papierkorb werfen . jeter à la poubelle est employé comme expression. Employé comme expression. Jeter ses clés sur la table. vidoir. Poubelle de table, de salle de bains. Et pourtant, les toilettes ne sont pas des poubelles ! Synonyme poubelle. jeter à la poubelle v jeter au rebut, se débarrasser de quelque chose, jeter au rencart jeter à la ... With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for jeter au vent and thousands of other words. Ex : "faire référence à" figur é (abandonner [qch]) abandon⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." 1. au sens figuré laisser, rejeter dédaigneusement. : J'ai dû le soulever et le jeter à la poubelle. ♦ Au fig. voirie. LEOs Zusatzinformationen: jeter qc. poubelle. Le 7 mars 1884, sous la III e République, le préfet de la Seine Eugène-René Poubelle signe un arrêté préfectoral relatif à l'enlèvement des ordures ménagères, pour lutter contre l'entassement des déchets dans les rues de la région parisienne [1]. Apprendre le français en vidéo. Le Kaani, pittoresque? Expressions. Nous pouvons immédiatement jeter à la poubelle un statut qui n'offre pas une sécurité sociale optimale - y compris en cas de maladie et à la retraite - à nos collaborateurs. bin verb: mettre dans un coffre: Find more words! (informal) ditch⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." We've got 0 rhyming words for jeter à la poubelle » What rhymes with jeter à la poubelle? rejeter⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). — Jeter les dés. jeter (à la poubelle) vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Synonyme für à la poubelle auf Französisch, Definition, Siehe auch 'poubelle',jeter à la poubelle',poubelle',poutrelle', biespiele, konjugation Expressions. On fait le point sur les ordures à ne surtout pas jeter dans la … Poubelle qui reçoit des déchets. Déposer, mettre avec vivacité ou sans soin. : And I had to pick it up and throw it away. Ce qu'a de pittoresque une vieille paire de bottes éculées et crottées. Définitions de poubelle. Monsieur le Président, six mois après le «non» français et néerlandais, nous voyons le Parlement européen jeter à la poubelle la volonté de la majorité, exprimée de manière démocratique. Voiture poubelles. Quelques mots au hasard. Disposer rapidement. Signor Presidente, trascorsi sei mesi dal "no" francese e olandese, vediamo il Parlamento europeo buttare nel cestino della carta straccia la volontà democraticamente espressa dalla maggioranza. "She found the cat." jeter⇒, jeter à la poubelle vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Gameplay | Let's Play FR [Français] sur Fall Guys, un jeu de bataille royale extrêmement hilarant ! poubelle translation in French - French Reverso dictionary, see also 'à la poubelle',jeter à la poubelle',poutrelle',ponctuelle', examples, definition, conjugation Jeter une nappe sur une table. jeter [qch] à la poubelle loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Quelques mots au hasard. verb. Lieu où se retrouvent des choses rejetées par d'autres : Les déchets pétroliers font des océans la poubelle de la planète. Jeter, mettre, porter à la poubelle. "Elle a retrouv é son chat". The T-shirt was looking very tatty, so Amanda tossed it. Poubelle pleine, vide. à la poubelle - etw. Employé comme nom. Monsieur le Président, six mois après le «non» français et néerlandais, nous voyons le Parlement européen jeter à la poubelle la volonté de la majorité, exprimée de manière démocratique. : Abats les préjugés, et il bien de montrer que chaque personne est différente et qu'il faut jeter à la poubelle toutes ces façons primaires de penser. Jetez-moi ça au fumier (Barrès, Cahiers, t. 11, 1914, p. 49). Traductions en contexte de "jeter à la poubelle" en français-anglais avec Reverso Context : Il faut le jeter à la poubelle maintenant. jeter qc. English Translation. Ramassage des poubelles. "Elle a retrouvé son chat". Poubelle d'un appartement, d'une pièce. Bourses de la francophonie 2019 . Pour ce qui est du verbe trier . Récipient destiné aux ordures ménagères. jeter à la poubelle v jeter au rebut, se débarrasser de quelque chose, jeter au rencart jeter à la ... With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for jeter and thousands of other words. Entre 10.000 et 20.000 tonnes. — familier S'en jeter un (verre), s'en jeter un derrière la cravate : boire qqch. jeter [qch] à la poubelle loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. : We just have to throw it away now. "Elle a retrouv é son chat". mettre au panier*, mettre au rebut*. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in French. in den Müll werfen Définition : in, Müll, werfen: Signaler une erreur. sac poubelle Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'jeter à la poubelle',poubelliser',poutrelle',pomelle', biespiele, konjugation familier Se faire jeter : se faire rejeter, exclure, renvoyer. Mais pour certaines personnes, jeter n’est pas une option, alors elles font appel à leur imagination afin de donner à chaque objet un nouveau visage ou complètement le transformer en quelque chose de différent mais tout aussi utile que ce qu’il était au départ. Exprimer l'interdiction et l'obligation en français Grammaire Française. Les solutions pour la définition A JETER À LA POUBELLE pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. Dans le langage courant, on peut même dire "ça part au tri" pour indiquer qu'on va le jeter à la poubelle, mais pas n'importe quelle poubelle. Une balade dans un parc national... Les panneaux des parcs nationaux peuvent nous aider à pratiquer les expressions d'interdiction et d'obligation. à la poubelle Définition : jeter, à, poubelle: Synonyme : jeter, à, poubelle: etw. Que tout craque une bonne fois, qu'on la porte à la poubelle, cette République. à la poubelle. "She found the cat." in den Müll werfen . Une honte. to throw in the bin. This page is about the various possible words that rhymes or sounds like jeter à la poubelle.Use it for writing poetry, composing lyrics for your song or coming up with rap verses. mettre. Synonymes FLE. Ordures, contenu, déchets d'une poubelle. − Loc. dépotoir. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes jeter est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Ex : "J'écris une lettre". jeter à la poubelle. Je jette au panier ce document périmé (Sartre, Mots, 1964, p. 201). Kapitalisme, socialisme en het communisme allemaal termen die moeten worden gegooid in de prullenbak kan onmiddellijk omdat alle van hen werden gecreëerd op de veronderstelling van oneindige hulpbronnen. Le capitalisme, le socialisme, le communisme sont des mots qu'il faut jeter à la poubelle immédiatement, parce que tous reposent sur l'hypothèse des ressources infinies. C'est le nombre de produits textiles jetés chaque année en France. Jeter des déchets aux toilettes peut paraître un geste anodin. poubelle est employé comme nom masculin singulier. — Jeter qqch. À bien des égards, oui, mais en regardant les chiffres, sans compter l’épidémie et des personnes directement touchées par le COVID-19, les données indiquent que l’année a été plutôt bonne pour notre santé. Rejeter avec mépris. jeter [qch] à la poubelle loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" figur é (abandonner [qch]) abandon⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Poubelle d'une maison, d'un immeuble. vide-ordures, dépotoir, auto, vidoir. Bourses de la francophonie 2020. test de français. Vieux papiers bons à jeter. Jeter à la poubelle. Il faut le jeter à la poubelle maintenant. jeter à la poubelle Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'jeter bas',jeter des étincelles',jeter du lest',jeter l'ancre', biespiele, konjugation C'est bon à jeter à la poubelle.