Vérifiez les traductions 'couteau (mollusque)' en Espagnol. Français ⇔ Allemand Dictionnaire - leo.org - Zusatzinformationen zu remuer le couteau dans la plaie - Öl ins Feuer gießen Accueil remuer le couteau dans la plaie loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Exemples d'usage pour « remuer » en espagnol Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Vous pouvez compléter la définition de remuer le couteau dans la plaie proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la Mi mandò un messaggio quando arrivò allo show per infierire , "usciamo a festeggiare", come se non sapesse che io non ne facevo più parte. Ex : "faire référence à" familier Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch Definitionen, um remuer le couteau dans la plaie und viel andere Wörter zu übersetzen. )Elle reste couchée sur le côté, sans remuer. Accédez à la traduction en contexte du verbe remuer et à sa définition. And relished the opportunity to rub it in. Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] Étymologie manquante ou incomplète.Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. se remuer le popotin, se magner le popotin loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Et savoura l'occasion de remuer le couteau dans la plaie. Arrête de remuer le couteau dans la plaie, Tania s'en veut déjà assez comme ça ! En posant cette question, nous voulons également mettre le doigt sur la plaie et forcer la Commission à exprimer sa position sur les points que nous considérons comme critiques. Phrases plaie exemple dans une phrase remuer le couteau dans la plaie Prononciation de remuer le couteau dans la plaie Prononcé par ConchitaCastillo (Femme - Espagne) Exemplos: la mesa, una tabla. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. plaie nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". )Elle reste couchée sur le côté, sans se rem 1 Réponses *lèvre f (d'une/de la plaie) - Wundrand (einer offenen Wunde) Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "remuer le couteau dans la plaie" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes. remuer le couteau dans la plaie (Expression idiomatique, français) — 15 traductions (allemand, anglais, chinois, croate, espagnol, hébreu, hindi, italien, néerlandais, persan, turc.) remuer le couteau dans la plaie (Expression idiomatique, français) — 11 traductions (allemand, anglais, croate, espagnol, hébreu, italien, néerlandais, turc. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Ex : "faire référence à" figuré (insister sur [qch] de désagréable) (figurative) twist the knife in the wound v expr verbal expression Offre accessible en ligne ou via une application. remuer le couteau dans la plaie [Fig.] Tiene una herida de 10 cm en el brazo izquierdo. Après tout ce qu'il vous est arrivé à Paris avec Miranda, je ne voulais pas remuer le couteau dans la plaie. Il m'a envoyé un sms quand il a été reçu pour remuer le couteau dans la plaie, "sortons et faisons la fête", comme s'il ne savait pas que je n'avais pas été sélectionné. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Vérifiez les traductions 'remuer le couteau dans la plaie' en allemand. remuer le couteau dans la plaie loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. 2. Salt in the wound, Ming. Un film qui vous interpelle, mais qui se contente de remuer le couteau dans la plaie. Conjugaison verbe français remuer : conjuguer le verbe remuer à l'indicatif, présent, passé, futur, subjonctif, participe, conditionnel. Exemples d'usage pour « remuer le couteau dans la plaie » en anglais Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. remuer le couteau dans la plaie poner el dedo en la llaga FR plaies {féminin pluriel} volume_up plaies (aussi: blessures) volume_up heridas {f pl.} Pour remuer le couteau dans la plaie un peu plus, voici une compilation des pires moments de Marc-André Fleury. remuer remue-ménage remuer remuer ciel et terre remuer déplacer remuer le couteau dans la plaie remuer les bras remuer une masse métallique incandescente avec une perche remuer à la … On utilise le verbe "remuer" dans l'expression "remuer le couteau dans la plaie" qui signifie : insister sur un évènement qui a fait du mal à une personne, par exemple : "arrête de remuer le couteau dans la plaie" ou "c'est pas pour Ex : "faire référence à" My colleagues kept rubbing in the fact that I'd made a huge mistake. Nous devons agir ensemble et je pense que nous devons mettre le doigt sur la plaie en de nombreux endroits. remuer / tourner le revolver dans le trou de balle Ajouter une traduction Si vous souhaitez savoir comment on dit « remuer le couteau dans la plaie » en anglais , en espagnol , en portugais , en italien ou en allemand , cliquez ici remuer le couteau dans la plaie synonyms, antonyms, French thesaurus dictionary, definition, see also 'se remuer',ne pas remuer le petit doigt',remuer bras et jambes',remuer ciel et terre', Reverso dictionary, French synonym De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "remuer le couteau dans la plaie" – Dictionnaire portugais-français et moteur de recherche de traductions portugaises. Parcourez les exemples d'utilisation de 'remuer le couteau dans la plaie' dans le grand corpus de français. remuer le couteau dans la plaie remuer la terre remuer ciel et terre remueuse Traductions [modifier le wikicode] Mouvoir, déplacer. 14175 phrases trouvées en 35 ms. Elle a une plaie de 10 cm sur le bras gauche. Mes collègues n'arrêtaient pas de Découvrez des expression idiomatiques en espagnol et leur traduction française - Page 134 Traduction Context Correcteur Conjugaison Grammaire Synonymes Top 50 Traduction Context Dictionnaire Correcteur Conjugaison Grammaire Traduction de documents et de sites web Traduction professionnelle Solutions entreprise Newsletter A propos d'Expressio Inscription Connexion remuer ou retourner le couteau dans la plaie to twist the knife in the wound avoir le couteau sous la gorge to have a gun pointed at one's head jouer les seconds couteaux (dans une affaire) to play a secondary role in a business, to play second fiddle Apprendre la définition de 'remuer le couteau dans la plaie'. Arrête de remuer le couteau dans la plaie. remuer + se remuer Dernière actualisation : 29 Jul 11, 12:23 1. Marlon, you do not have to rub it in. Traduire 'Remuer le couteau dans la plaie' en anglais avec l'encyclopédie linguistique Du français à l'anglais.com Du français à l'anglais , une encyclopédie linguistique anglophone Accueil - Expressions - … Le couteau dans la plaie, Ming. Exemples d'usage pour « remuer le couteau dans la plaie » en espagnol Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Cherchez des exemples de traductions remuer le couteau dans la plaie dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la … lautremoitieduciel.com A film t ha t arrests the v ie wer, but one that is cont en t … Si vous souhaitez savoir comment on dit « remuer le couteau dans la la une Busque remuer le couteau dans la plaie y muchas más palabras en el diccionario Reverso de definiciones en francés. Puoi integrare la definizione di remuer le couteau dans la plaie trovata nel dizionario Francese Definizioni cercando in altri dizionari francesi: Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert Pour remuer le couteau dans la plaie, non seulement ils font fi des souhaits des Canadiens, mais ils mènent aussi notre [...] pays à la ruine financière. Cherchez des exemples de traductions couteau (mollusque) dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire.