bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Traductions en contexte de "rumeur" en français-portugais avec Reverso Context : la rumeur dit, selon la rumeur, entendu une rumeur, rumeur selon laquelle, la rumeur court ... arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Vous pouvez compléter la traduction de fondement proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. De 1969 — année des dernières expropriations — à 1972, la rumeur du projet et le flou des informations font grandir la contestation locale puis départementale. De sourdes rumeurs. Comment dire rumeur en arabe? Par exemple, on dira "une petite fille". ©2021 Reverso-Softissimo. • En ce temps un petit écrit de Luther mit en rumeur toute l'Allemagne (BOSSUET Var. You can find new Free Android Games and apps.Autres vidéos islamiques du même genre:Les 70 000 qui entreront au Paradis sans châtiment ni jugement - Sheikh Al AlbaniL'homme qui divorce sans raison valable - Sheikh Zayd Al-MadkhaliJe n’ai pas prié une […] Vous pouvez compléter la traduction de faire courir une rumeur proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. Je lui ai fait remarquer qu'elle était en retard. Je m'y suis repris à deux fois pour l'ouvrir. La rumeur se répandit jusqu'au marché aux truffes de Carpentras, Auguste Rousseau, négociant en truffes, en 1847, se fournit auprès de Talon. Find Free WordPress Themes and plugins.Did you find apk for android? Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe. Crimes.) rumeur - traduction français-anglais. En general, todos era simplemente rumores , y ninguna persona de las que hablé durante 36 horas sabía algo con seguridad. Traductions en contexte de "une rumeur" en français-espagnol avec Reverso Context : entendu une rumeur, j'ai entendu une rumeur b (=brouhaha) صخب. Dictionnaire Collaboratif     Français-Arabe. En général, il ne s’agissait que de on-dits et de rumeurs, et aucune des personnes avec qui j’avais parlé pendant plus de 36 heures ne savait rien avec une quelconque certitude. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison. En effet, la rumeur peut être bonne, comme le fait de mettre en garde les musulmans contre un danger qui arrive ou une menace qui les entoure. Want create site? Dict. Il y a deux types de rumeur. faire bloc, faire carrière, faire défaut, faire concurrence à. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire faire courir une rumeur et beaucoup d’autres mots. Vous pouvez nous envoyer un message en arabe pour dire si vous avez trouvé ce clavier arabe … à Lamartine.) Utilisez le dictionnaire Français-Russe de Reverso pour traduire rumeur et beaucoup d’autres mots. Traductions en contexte de "rumeur" en français-espagnol avec Reverso Context : la rumeur dit, selon la rumeur, entendu une rumeur, rumeur selon laquelle, la rumeur court ... Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais … Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire fondement et beaucoup d’autres mots. 2. (=prendre la place de qqn pour faire sontravail), s'y reprendre à deux fois pour faire qqch. Cela vient de « cha’a al khabar » qui signifie « une nouvelle qui se propage ». En arabe, la rumeur se dit « al icha’a ». 2. Dict. Consultez la traduction français-allemand de rumeur dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Traductions en contexte de "rumeur" en français-allemand avec Reverso Context : la rumeur dit, selon la rumeur, rumeur selon laquelle, rumeur court. bulo nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Les mécanismes de la rumeur. IV, 1) • Toute la ville est en rumeur ; toutes les bouches crient vengeance (VOLT. Pour ajouter des entrées à votre liste de, faire abstraction de ses soucis personnels, (=donner la somme exacte d'argent à payer), (=devoir s'occuper de qqch, devoir faire qqch), (=manger qqch en grande quantité pendant un certaintemps), (=écarter les jambes pour qu'elles touchent lesol), (=se dit lorsqu'on rencontre qqn pour la premièrefois), un faire-part de naissance/de mariage/de décès, (=ne penser qu'à une personne, une chose), (=être victime de conséquences désagréables), des enfants qui font les frais d'un divorce, (=lutter pour changer la conduite de qqn). Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). La rumeur … (=recevoir un bien d'une personne décédée). Apaiser la rumeur. Dictionnaire Collaboratif     Français-Arabe, 'fondement' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Arabe-Français. Des rumeurs menaçantes. Fig. anglais. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Forums pour discuter de rumeur, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Voici quelques traductions. • En ce temps un petit écrit de Luther mit en rumeur toute l'Allemagne (BOSSUET Var. phil. All rights reserved. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Fig. la rumeur de la rue صخب الشارع. phil. La rumeur d'une détérioration de la santé de M. Khamenei est partie d'un message en arabe publié samedi sur Twitter et affirmant que le guide iranien avait délégué ses pouvoirs à l'un de ses fils à la suite d'une brusque détérioration de son état de santé. clavier arabe virtuel Nous espérons que ce petit virtuel clavier arab vous aidera à rédiger des textes en arabe quand vous êtes loin de votre propre ordinateur arabe - par exemple dans un café Internet dans un pays étranger. Exemples d'usage pour « rumeur » en allemand. Exemplos: el televisor, un piso. • Des passions en vous les rumeurs ont cessé (SAINTE-BEUVE Ép. En général, il ne s’agissait que de on-dits et de rumeurs, et aucune des personnes avec qui j’avais parlé pendant plus de 36 heures ne savait rien avec une quelconque certitude. Elle lui fait la guerre pour qu'il arrête defumer. Gratuit. .تدخل بالرغم من إمكانية تعرضه للإصابة بجرح, (=aller quelque part et ne pas y resterlongtemps), (=produire un grand effet, attirerl'attention), (=arrêter un véhicule pour se faire transportergratuitement), (=faire venir son courrier là où on setrouve), (=aller dans plusieurs lieux du même genre), Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe, Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Depuis le début de l'année, les États-Unis font, لقد روجت الولايات المتحدة منذ مطلع هذه السنة. à Lamartine.) Abajad a retranscrit les paroles en langue arabe et a mis une traduction des paroles. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". Consulter aussi: ruer, rue, rigueur, rougeur. Tu ferais mieux de m'aider au lieu de temoquer. Il est intervenu au risque de se blesser. (opinion publique) rumor nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Traductions en contexte de "rumeur" en français-anglais avec Reverso Context : la rumeur dit, selon la rumeur, rumeur selon laquelle, entendu une rumeur, rumeur court ... arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. • Des passions en vous les rumeurs ont cessé (SAINTE-BEUVE Ép. Il a déstabilisé les fondements de l'État. (=montrer ce que l'on est capable de faire). Crimes.) J'ai entendu une rumeur disant qu'ils vont fermer l'usine. All rights reserved. Rumeur démentie en Iran : le guide "est en bonne santé" ... âgé de 81 ans. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire fondement et beaucoup d’autres mots. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Cette initiative fait des stratégies nationales le, ولذلك، تصبح استراتيجيات القطرية الدوافع، في سياق المبادرة الخاصة،, L'articulation de tous les éléments mentionnés ci-après constitue le, Donner des renseignements détaillés sur le. Escuché un rumor de que van a cerrar la fábrica. En general, todos era simplemente rumores , y ninguna persona de las que hablé durante 36 horas sabía algo con seguridad. De sourdes rumeurs. faire courir une rumeur يبث إشاعة. IV, 1) • Toute la ville est en rumeur ; toutes les bouches crient vengeance (VOLT. Les psychologues Allport & Postman, abordant l'étude des bases psychologiques des rumeurs, ont défini en 1947 trois processus complémentaires : Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. traduction faire courir une rumeur dans le dictionnaire Français - Arabe de Reverso, voir aussi 'faire bloc',faire carrière',faire défaut',faire concurrence à', conjugaison, expressions idiomatiques Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Apprendre les couleurs en arabe, mais également en anglais! (=faire qqch pour jouer, sans être sérieux). Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe. Traduction de rumeurs dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Apaiser la rumeur. Des rumeurs menaçantes. Le concept parviendra enfin en France à la fin des années 1950, par le truchement d'un cours en Sorbonne donné par Guy Durandin [3]. Politique; Najat Vallaud-Belkacem : le bruit et la rumeur. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Depuis qu'elle est au gouvernement, la ministre est victime de nombreuses rumeurs. Exemples d'usage pour « rumeur » en anglais. ... Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. ©2021 Reverso-Softissimo. rumeur - Traduction anglaise de rumeur depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary