Firstly, some French families sing a slightly more complicated version of the birthday song than usual. How do I say "Happy 13th Birthday" in French? Human translations with examples: corse, birthday, cordialement, happy birthday, happy birthday. Nobody’s perfect and dates can be hard to remember. Try this one too! It’s your French friend’s birthday! In France, "bonne fête" would usually be used when wishing someone a good "name day." Click here to start practicing with real French sentences! Happy Birthday! Don’t expect frosting and elaborate decorations on the cake. Take the phrase joyeux anniversaire that you already know and simply add en retard (belated, late) at the end. So, we’ll go over a few for you now. I wish you a happy birthday and a wonderful year ahead. Créez gratuitement votre compte sur Deezer pour écouter Happy Birthday (French Version) par Happy Birthday, et accédez à plus de 56 millions de titres. Note that you can use this saying in Quebec and other French-speaking parts of Canada, but it is not the most common way to offer birthday wishes there. Many translated example sentences containing "i wish you a happy birthday" – French-English dictionary and search engine for French translations. It’s really just the phrase joyeux anniversaire repeated four times. 0 0. By using our site, you agree to our. In French, however, the word anniversaire fills in the space for both. Do you want to celebrate your French friend’s birthday to wish him? In French, people wish each other a “Good Birthday!” Birthday parties in France are much like those in English-speaking countries. Practice writing out and translating full sentences. Check out Happy Birthday (French Version) by Happy Birthday on Amazon Music. When someone answers, they’ll respond with how many years they “have”. However, you might also want to mix things up and have a few other ways to say “happy birthday” in French so that you stand out a bit. Find more French words at wordhippo.com! wikiHow is a “wiki,” similar to Wikipedia, which means that many of our articles are co-written by multiple authors. Saying “happy birthday” in French is an important phrase for any aspiring French learner. French people will of course offer presents, and eat a cake after the candles have been blown by the aging person. French Birthday Traditions. I wish you a happy birthday and a wonderful year ahead. How awesome!! Many translated example sentences containing "happy birthday" – French-English dictionary and search engine for French translations. Translated more directly, "bonne fête" means "have a good celebration.". There are several ways to express the idea in French. The correct way to say "Happy Birthday" to someone in French is "Bon Anniversaire.". Required fields are marked *. Mixing it Up With Other Expressions. The two expressions joyeux anniversaire and bon anniversaire are pretty typical for European French, but they are a lot less commonly used in French-speaking Canada. It seems as if the French have a different word for everything and the French Happy Birthday song is no different. Select the image of the song below for a free, printable PDF of the melody. Let’s see how you could wish him/her a happy birthday in French: I’ll give you the typical French birthday wish and examples of … So with someone you’re close with you could ask: Of course, if you need to ask the question to someone that you have a bit more social distance with, you can make it more formal with the vous-form. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. So if you see the term gâteau d’anniversaire, you can assume that it’s a birthday cake rather than an anniversary cake, but either way you’re in for a treat. More about having a Happy birthday in French Human translations with examples: corse, birthday, cordialement, happy birthday, happy birthday. By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy. As the story goes, sooner or later you are bound to want to wish someone happy birthday in French. Birthdays, however are a trickier thing that has to be remembered for each person. to the tune of "Happy birthday to you!". Translations in context of "happy birthday" in English-French from Reverso Context: Olympique Lyonnais wishes Sébastien Squillaci a very happy birthday. This French horn sheet music for Happy Birthday is written in the key of B flat (concert E flat). The phrase literally translates to “good party”, but it’s the go-to way to say “happy birthday” in Canadian French. Thank you for bringing joy in our life. What to Do After Duolingo: The Definitive Guide, Best Way to Learn a Language: A Complete Guide from Beginner to Fluent, Comprehensible Input – How Clozemaster Mirrors Natural Acquisition, How Cloze Tests Help You Learn A Language 5x Faster. As with the previous song, the words are simple and you can learn them on the ride over to party: Bonne fête à toiBonne fête à toiBonne fête à (name of the birthday person)Bonne fête à toi. This phrase translates directly into "happy birthday.". Thank you for bringing joy in our life. You sing “Joyeux Anniversaire” three times then on the fourth time you insert the person’s name. You might like that just as in English, the French expressions for “happy birthday” are quite consistent. Why not surprise them with a birthday greeting in French? Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in English. French Translation. Find more words! So how do you tell them apart from each other? In France French, it is: Joyeux anniversaire (x4). Let’s start with some of the most common things you might see at une fête d’anniversaire: For the French, le gâteau d’anniversaire is quite a simple affair. This is another very common way of saying “happy birthday” in French. Joyeux anniversaireJoyeux anniversaireJoyeux anniversaire (name of the Birthday person)Joyeux anniversaire. How to say happy birthday to you in French. En te souhaitant une vie abondante et en bonne santé. The first is more or less the standard in European French. Check out the The Great Translation Game. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/06\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-1-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-1-Version-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/0\/06\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-1-Version-5.jpg\/aid2690084-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-1-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/ce\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-2-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-2-Version-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/c\/ce\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-2-Version-5.jpg\/aid2690084-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-2-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a1\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-3-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-3-Version-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/a\/a1\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-3-Version-5.jpg\/aid2690084-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-3-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5a\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-4-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-4-Version-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/5\/5a\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-4-Version-5.jpg\/aid2690084-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-4-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/17\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-5-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-5-Version-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/1\/17\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-5-Version-5.jpg\/aid2690084-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-5-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7f\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-6-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-6-Version-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/7\/7f\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-6-Version-5.jpg\/aid2690084-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-6-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a9\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-7-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-7-Version-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/a\/a9\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-7-Version-5.jpg\/aid2690084-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-7-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/bd\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-8-Version-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-8-Version-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/b\/bd\/Say-Happy-Birthday-in-French-Step-8-Version-5.jpg\/aid2690084-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-French-Step-8-Version-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"