Je t’ai bité avec cette répartie cinglante ! Anglais: trier⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). us. Pages dans la catégorie « Wiktionnaire:Traductions à trier en anglais » Cette catégorie comprend 306 pages, dont les 200 ci-dessous. Wiktionnaire:Traductions à trier (par langue) La dernière modification de cette page a été faite le 22 septembre 2020 à 19:26. En savoir plus. trier et filtrer - Traduction anglaise – Linguee Vérifiez les traductions 'machine à trier' en anglais. Vérifiez les traductions 'trier à la main' en anglais. sort. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "trier par" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. sorting. Conjugaison du verbe trier en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Relatif aux patriciens. La traduction du verbe trier en contexte Ex : "J'écris une lettre". Il y a des différences entre les … Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. (sélection) sorting, selecting n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. — (Alexandre Weill, Génie de la monarchie, Paris : chez Dentu, 1850, page 135) Résultats: 836. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Les apprenants d'anglais A1 peuvent réviser le vocabulaire vestimentaire en triant les vêtements selon la bonne saison. tri- définition, signification, ce qu'est tri-: 1. three: 2. three: . Cherchez des exemples de traductions machine à trier les colis dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. (Prononciations anglaises de trier … "She found the cat." verbe sort (sth.) Trient. Anglais: étrier nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Comment prononcer trier noun en anglais britannique. (repose-pied pour cavalier) (usually plural) stirrup n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Your browser doesn't support HTML5 audio. 6 sept. 2018 - Explorez le tableau « A trier » de Frederique L, auquel 372 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. à \a ak.sɑ̃ ɡʁav\ masculin invariable. La directrice du personnel a trié les candidats sur le volet. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "trier et filtrer" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Lors d'un filtrage, nous soumettons nos mesures à un tri. Des agents de l'ASFC trient et vérifient le courrier international. trier - Traduction anglaise de trier depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Trier lies in a valley between low vine-covered hills of red sandstone in the west of the state of Rhineland-Palatinate, near the border with Luxembourg and within the important Moselle wine region. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Le système fournit un procédé et un appareil destinés, The system provides a method and apparatus for, It comprises a receptacle trough for receiving discs, système de surveillance pour dispositif de transfert d'articles, monitoring arrangement for a device for transferring articles of material, Quand ces mêmes jeunes sont en couple, ils se mettent, When the same young people form couples, they start, Divisus est l'instrument automatique qui aide la blanchisserie, Divisus is the automatic tool that assists laundry, Par le chaos et le désordre aussi, ce qui la pousse, They can also be more distressed by chaos and mess than other signs, which is what motivates them, Et nous ne pouvons pas ignorer la capacité des vaches, And we can't discount the ability of cows, L'avenir est un puzzle avec de nombreuses pièces, Cette invention élimine ce type de problèmes étant donné que les employés n'ont plus, The present invention overcomes this deficiency by eliminating the need for workers, L'invention se rapporte à un dispositif servant. Y-a … Many translated example sentences containing "trier" – English-French dictionary and search engine for English translations. Triez les noms des différents vêtements avec cette activité. La fonction anglaise IRR() a été traduite en 17 langues. trier (qqch.) schulthess.ch You will achieve the best washi ng effect if you sort the laundry in accordance with the type of fabric and the soiling . Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. Un oubli important ? Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. (page précédente) (page suivante) traduction faire le tri dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'se faire',faire enregistrer',faire frire',faire infuser', conjugaison, expressions idiomatiques Cherchez des exemples de traductions machine à trier dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Traduction de "trient" en anglais. En savoir plus. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mettre le pied à l'étrier" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Traductions en contexte de "trier" en français-anglais avec Reverso Context : permettant de trier, trier sur le volet Cherchez des exemples de traductions machine à trier dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Cette fonction calcule une valeur du calcul dynamique de l’investissement: Le taux d’intérêt interne qui réduit à zéro la valeur en espèces de tous les décaissements et dépôts liés à un investissement. Traduction de 'trier' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, trier des données par valeurs croissantes. La Brique avant les travaux trient. "Elle a retrouvé son chat". NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with. sort per category, sort according to category. TRI (Values, Estimated_Value) Définition. La ville est située sur la Moselle . Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. pour supporter un produit à trier, un élément poussoir allongé for supporting a product to be sorted, an elongated pusher element Quand ces mêmes jeunes sont en couple, ils se mettent à trier. Catégorie:Wiktionnaire:Traductions à trier en vieil anglais Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Plus: Traduction de Anglais a Anglais Trier (; ), formerly known in English as Treves (, ), is a city in Germany on the banks of the Moselle. Anglais: tri nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with. [+visiteurs] to screen. Vérifiez les traductions 'machine à trier les colis' en Anglais. La machine peut trier de différentes manières, pour un tri … Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Verbes à particule: Anglais: Français: sort through [sth] vtr phrasal insep phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." picking through. : Obviously, we'll get to cherry-pick the best clients. I'm going to sort out my papers before I go. Le tri des déchets consiste à séparer le verre, le … Selon les codes typographiques ou les contraintes techniques, l’accent peut être présent ou non lorsque la lettre est en majuscule. (POSTE) to sort. (=choisir) to select. trier les déchets - Traduction anglaise … trier définition, signification, ce qu'est trier: 1. someone who tries hard to succeed in what they do, even if it fails: 2. someone who tries hard…. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Trèves (Allemagne) Administration Pays Allemagne Géographie Localisation modifier Trèves (/ t ʁ ɛ v / en allemand: Trier / ˈ t ʁ i ː ɐ̯ / Écouter , en francique (luxembourgeois et mosellan): Treier) est une ville et un arrondissement d' Allemagne , dans le Land de Rhénanie-Palatinat . Consultez la traduction français-anglais de trier dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Pour toutes les autres langues, le nom de la fonction anglaise est utilisé. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Constraints Selective collection and/or sorting are necessary to separate the organic fraction. Traductions en contexte de "trier les déchets" en français-anglais avec Reverso Context : Des récipients appropriés doivent être mis à la disposition des hôtes pour qu'ils puissent trier les déchets conformément au système local ou national. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Verbes à particule: Anglais: Français: sort through [sth] vtr phrasal insep phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." Je vais trier mes papiers avant de partir. I am going to sort the waste and separate the recyclables. When the same young people form couples, they start sorting. (= « … Arguments Exacts: 836. : Prends garde à ne pas quitter les étriers lorsque le cheval saute. vt. (=classer) to sort out. Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage, trier le linge en fonction du type de tissu et du degré de saleté. Comment prononcer trier noun en anglais américain. patricien \pa.tʁi.sjɛ̃\. Un peu de travail est requis pour trier les traductions en vieil anglais (code ang ) des articles ci-dessous… trier. A accent grave (). (Argot) Casser, arnaquer, duper, berner quelqu’un. Cherchez des exemples de traductions trier à la main dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. v (usage fréquent) Je vais trier les déchets et séparer les produits recyclables. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'trier'. Quand je l'ouvre avec mon Excel 2003, je n'arrive pas à trier la date. traduction le tri dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'centre de tri',trio',trial',tribu', conjugaison, expressions idiomatiques Traductions de expression A TRIER OF FACT du anglais vers français et exemples d'utilisation de "A TRIER OF FACT" dans une phrase avec leurs traductions: ...has the same effect upon a trier of fact . trier translation in French - English Reverso dictionary, see also 'tri',centre de tri',trieur',trimer', examples, definition, conjugation De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "trier ses déchets" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "trier les déchets" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. ; Notes [modifier le wikicode] Cette lettre s’écrit avec un accent grave pour la distinguer de son homophone a.On l’utilise pour à, çà, là, deçà, delà, déjà, holà, voilà. Temps écoulé: 189 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. At the time of filtering, we submit our measurements to sorting. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire trier et beaucoup d’autres mots. (repose-pied pour cavalier) (usually plural) stirrup n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Evidemment, on arrivera à trier sur le volet les meilleurs clients. The Brick before the beginning of works sort. Peu à peu, le despote ne respectant plus les prétendus droits de ses covainqueurs , ceux-ci se révolteront, le chasseront et proclameront le despotisme collectif, c'est-à-dire une république patricienne, dans laquelle quelques familles gouverneront, […]. (INFORMATIQUE) to sort. Autres traductions. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Your browser doesn't support HTML5 audio. Voir plus d'idées sur le thème apprendre l'anglais, comment apprendre l'anglais, la famille en anglais. Même en précisant la colonne des cellules en Date Anglais(US) March-01, le trie se fait toujours alphabétiquement. I am selecting the photos that I'm going to print. Prends garde à … Traductions en contexte de "trier sur le volet" en français-anglais avec Reverso Context : Evidemment, on arrivera à trier sur le volet les meilleurs clients. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. uk. Ce … Principales traductions: Français: Anglais: étrier nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "trier" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Vérifiez les traductions 'machine à trier' en anglais. (classer) classify⇒, separate⇒, sort⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something."