the dump. sac poubelle, sac-poubelle nm. All rights reserved. Que quelqu'un fouille la poubelle. Okay, let's get somebody to check that bin. chuck (out) ; toss (out) ; bin ; sling in the bin 2. Many translated example sentences containing "poubelle" – English-French dictionary and search engine for English translations. to throw in the bin, bin. péjoratif (avion mal entretenu) (badly maintained aircraft) flying trashcan n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. I threw it in the bin. This introduction was so innovative at the time that Poubelle's surname became synonymous with waste bins (la poubelle) and remains the most common French word for a bin. Neighborhood Bistro and Bar with a French flair, located in the heart of Hollywood in Franklin Village Eugène-René Poubelle (15 April 1831 – 15 July 1907) was a French lawyer and diplomat who introduced waste containers to Paris and made their use compulsory. Human translations with examples: trash, in garbage, go to waste, is trash can, off to the bin. He screwed the paper up and chucked it in the bin. I love the happy hour they added in the last year as it gets me there early. 'la poubelle' also found in translations in English-French dictionary, end up on the cutting room floor = être coupé au montage ; finir à la poubelle put in the trash. : Okay, let's get somebody to check that bin. more_vert. cliquer sur la poubelle en bas à gauche pour remettre les compteurs à zéro en cours de partie pocketpcfreeware.com Click on th e trash i n the lower left to reset the … Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. The bin or other material can then be sandwiched/glued in between. Contextual translation of "sors la poubelle" into English. From the service, to the food and atmosphere- it was all just perfect. He screwed the paper up and chucked it in the bin. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. expand_more But this does not sort out the root of the problem, in that this is a policy that deserves to be consigned to the rubbish bin . Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. sortir la poubelle. : You loved riding around in that trash can. La poubelle ou d'autres matériaux peuvent ensuite être pris en sandwich/collés entre les deux. : En fait, elle est jetée à la poubelle. You loved riding around in that trash can. : Déjeuner verre juge poubelle en laisse. Results: 3465. PUBelle " est une Poubelle, géante, rigide, artistique, très pratique, rentable grâce à ses panneaux publicitaires. Ex : garçon - nm > On dira " le garçon" ou " un garçon". ditch, = mettre à la poubelle ©2021 Reverso-Softissimo. La Poubelle Bistro is a gem in the Franklin village. : Tu adorais rouler dans cette poubelle. the wastepaper basket. chuck (out) ; toss (out) ; bin ; sling in the bin 2. Idéalement, utilisez une poubelle dont le couvercle s'ouvre à l'aide d'une pédale, de cette façon, vous n'aurez pas à toucher à la poubelle lorsque vous y déposerez des ordures. British English: bin / bɪn / NOUN. mettre à la poubelle. Translate text from any application or website in just one click. Many translated example sentences containing "la poubelle" – English-French dictionary and search engine for English translations. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Ex : 1. A bin is a container that you put rubbish in. Une fois élus, les politiciens jettent (mettent) leurs promesses à la poubelle = Once elected, politicians abandon their promises. Déjeuner verre juge poubelle en laisse. the rubbish bin. Reject. " American English: wastebasket / ˈweɪstbæskɪt /. jeter à la poubelle. Gratuit. Mais cela ne résout pas le problème à la source, car il s'agit d'une politique qui mérite d'être jetée à la poubelle. poubelle ": examples and translations in context. Ideally, have a garbage bin with a foot pedal, so that you do not need to touch the garbage to put something in it. I ordered the champagne cocktail which was very yummy and paired it with the mushroom tartine with the addition of salmon. poubelle. Arabic: صَفِيحَة لِلزُّبالَة. nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Plus de 700’000 tests PCR à la poubelle szu. jeter a la poubelle - traduction français-anglais.