Traduction française : mourir - mourir. Je meurs de faim ! Il y a ce film à la télé, je le regarderai, je ne veux pas mourir bête ! [muʀiʀ ] Full verb table intransitive verb. Les bonnes manières se meurent petit à petit. mourir. She must have done all the wars. Sure, Lester, the main character, croaks in the end... but at least he's old and dies a natural, dignified death. Learn mourir in English translation and other related translations from French to English. elle se croyait certaine de mourir en couches, faut bien mourir de quelque chose / tant qu'à mourir de qqch, filmer le regard d'une personne sur le point de mourir, FR: Il y a plus de courage à vivre qu'à mourir, FR: mourir de soif / de la peste - article. Sens du mot. je mourais tu mourais il/elle mourait nous mourions vous mouriez ils/elles mouraient. mourir synonymes, mourir antonymes. [civilisation] to die out. [murir] verbe intransitif Conjugaison. depart. Translation for 'mourir' in the free French-English dictionary and many other English translations. La civilisation inca mourut pour une cause encore inconnue. 1. English words for mourir include die, perish, end, die off, be dying, pass away, succumb, pass on, snuff out and wilt. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mourir'. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Un oubli important ? Collaborative Dictionary French-English, 'mourir' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. je meurs tu meurs il/elle meurt nous mourons vous mourez ils/elles meurent. Ninety of the best-known songs of Georges Brassens with videos of Brassens performing the songs and English translations - also textual and biographical comments . AFFIRMATION: Negation: ACTIF: passif: pronominal: indicatif présent. Synonyms for mourir in French including definitions, and related words. Des centaines de personnes sont mortes de faim. Monday, 16 March 2009. Pour être si forte aujourd'hui. Definition und die Übersetzung im Kontext von mourir, Grammatik There are two groups of irregular -ir verbs that exhibit some patterns: those around the verbs sortir and partir and those around the verbs offrir and ouvrir . kill. Verb. mourir de vieillesse to die of old age. Look up the English to French translation of mourir in the PONS online dictionary. die. The verb se mourir is only used in indicative present and imperfect and in present participle (se mourant). Évidemment, Lester, le personnage principal, crève à la fin, mais au moins il meurt vieux, de mort naturelle, avec dignité. mourir d'envie de faire qch to be dying to do sth. He has been dying by degrees since the death of his spouse. Suggestions. Cherchez des exemples de traductions mourir dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Translation French - English Collins Dictionary. 1. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for mourir and thousands of other words. Good manners are dying out little by little. Vérifiez les traductions 'mourir' en anglais. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Trop jeune pour mourir (Too Young to Die?) Conjuguer le verbe mourir à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. L'accident a été violent et trois personnes sont mortes sur le coup. ANGLAIS. Avec cette chaleur, je meurs d'envie de piquer une tête dans l'eau. To be so strong today. die v ( died, died) Quand l'acteur est mort, le journal a publié une longue notice nécrologique. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Il ne faut pas laisser mourir ce feu, nous ne pourrions pas le rallumer. Translation of "mourir" in English. Elle a dû faire toutes les guerres. Verbe régulier : die - died - died. Traduction de mourir. Mourir pour des idées- a deeply felt song where he pleads for tolerance and restraint Mourir pour des idées . biologie Conjugaison to die. Konjugation Verb mourir auf Französisch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. pass away. HERE are many translated example sentences containing "VENAIT DE MOURIR" - french-english translations and … L'artiste est mort, mais son héritage artistique … I'm freezing! Elle pensait qu'elle allait mourir à petit feu et d'une manière horrible. Find more French words at wordhippo.com! La conjugaison du verbe mourir sa définition et ses synonymes. mourais in a sentence and translation of mourais in English dictionary with audio pronunciation by dictionarist.com mourir d'envie de faire [qch] loc v + prép: figuré (avoir très envie de faire [qch]) (figurative, informal) be dying to do [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." indicatif imparfait. warning Demander la correction de la phrase. [personne, animal] to die. Auxiliary : être. se mourir in the Oxford-Hachette French Dictionary; se mourir in the PONS Dictionary; se mourir in the Oxford-Hachette French Dictionary v.i. Model : mourir. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. disappear. Il meurt petit à petit depuis le décès de son épouse. The verb mourir and its derivatives follow this model. A heartfelt poem against those who propagate suicidal ideals. Caesar died on the Ides of March in 44 BC. Ex : "faire référence à" figuré (être très triste) be broken-hearted vi + adj: mourir de chaud loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. mourir - Traduction anglaise de mourir depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Elle a dû faire toutes les guerres. mourir assassiné to be murdered. fade away. est un téléfilm américain avec Brad Pitt et Juliette Lewis (1990) Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. mourir translation in French - French Reverso dictionary, see also 'se mourir',mourir de rire',mouroir',mûrir', examples, definition, conjugation La femme de Jean est morte en couches et nous en sommes tous désolés. English Translation of “mourir de froid” | The official Collins French-English Dictionary online. The Incan civilization died out for an unknown reason. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mourir d'envie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. live. volume_up. im Sterben liegen. be dying. mourir. traduction se mourir dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'mouroir',mûrir',mûrier',morutier', conjugaison, expressions idiomatiques s'ennuyer à mourir to be bored to death. Translations in context of "choisi de mourir" in French-English from Reverso Context: Il a même choisi de mourir en Malaisie. All rights reserved. Doesn't want to sleep. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "mourir" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Translations in context of "VENAIT DE MOURIR" in french-english. English translation of 'mourir'. You can complete the translation of mourir given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. Here are many translated example sentences containing "DOIT MOURIR" - french-english translations and … Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. « Vivre libre ou mourir » était le texte écrit sur des tracts de la France combattante en 1944. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, à t'attendre, à mourir, à m'ennuyer de toi, belle marquise,vos beaux yeux me font mourir d'amour, ca, ca va te tuer,...Mourir de ca ou d'aut' chos'. decease. mourir de faim to starve to death ⧫ to die of hunger; (figurative) to be starving. go dead. Conjugaison du verbe anglais to die au masculin. mourir de chagrin loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. I love her to death. perish. Over 100,000 English translations of French words and phrases. I'm dying to go for a swim. Informations sur mourir dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. mourir de mort naturelle ou de sa belle mort to die a natural death. Je l'aime à mourir. She must have done all the wars. Je meurs d'envie d'aller me baigner. be bored out of your mind, be bored senseless. Do not let the fire die out; we can't relight it. Need to translate "DOIT MOURIR" from french and use correctly in a sentence? Définition de mourir dans le dictionnaire français en ligne. mourir translate: to die, to suffer, to long to, to die, die, expire, pass away, pass on. Des centaines de personnes sont mortes de faim. Advertising. mourir d'ennui to be bored to death. Many translated example sentences containing "mourir par" – English-French dictionary and search engine for English translations. dead. ©2021 Reverso-Softissimo. Mourir ("to die, die out, die away, die down") is an irregular French -ir verb, meaning that it doesn't follow regular conjugation patterns. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Avec cette chaleur, je … When the actor died, the newspaper published a long obituary. Hundreds of people starved to death. mourir [intr, Ê] In English: to die Auf deutsch: sterben, pr. Ex : "faire … mourir d'une crise cardiaque/de vieillesse/d'un cancer to die of a heart attack/of old age/of cancer. mourir death starve. Prononciation de mourir définition mourir traduction mourir signification mourir dictionnaire mourir quelle est la définition de mourir . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mourir" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. FRANÇAIS. Other translations. English translation of lyrics for Mourir mille fois by Youssoupha. à mourir 2988. va mourir 2526. avant de mourir 1909. mourir pour 1561. en train de mourir 1330. je vais mourir 1252. mourir de faim 993. tu vas mourir 891. vont mourir 866. Je meurs de chaud ; je vais aller à la piscine. indicatif passé simple. Other forms: se mourir / ne pas mourir / ne pas se mourir. Discover mourir meaning and improve your English skills!